借问

借问

借问，汉语词语，拼音为jiè wèn，原意为向他人询问，后衍生出多重语义，常见于古典文献及诗词中。该词始见于汉魏之交，晋代陶潜《悲从弟仲德》诗中已有使用 ，后在唐代发展为诗词典型修辞手法。

其语义内涵可分为三层：作为日常敬辞，用于礼貌询问，如《宋书·萧惠开传》中“慎不得答”的军事场景 ；作为古诗中的假设性问语，如陶潜“借问为谁悲”的自问自答结构 ；或表示“过问”义，如《旧唐书》载“从显庆五年以后，征役身死，更不借问” 。

该词自汉魏之交发端 ，至唐代广泛应用于诗歌，宋代起渗入白话文学，《水浒传》中的市井对话体现其从书面到通俗语境的演变 。至民国时期基本退出日常口语，但在现当代文学作品中仍有使用（如周立波《山乡巨变》 ），不属于现代汉语北方话核心口语词汇 ，在现代汉语中被归类为敬谦辞 。

想要了解更多“借问”的信息，请点击：借问百科