Simone游戏《巫师》的原著小说《猎魔人》好看吗？中文版翻译质量如何？
的有关信息介绍如下：
总体来说，猎魔人小说可以认为是以现代中年男性的人生视角来写的带有中古奇幻特征的武侠小说。 短板和粗糙之处不是没有，但早期的短篇特色和长篇的多视角描写以及世界观架构盖过了这样那样的各种不足，更有游戏内的海量文学内容补完，相得益彰，还是很值得一读的。
想到加一条，猎魔人的特点之一：比较多的以现代人视角来观察中古时代的政治行为；并且加入了一些社会经济层面的描写，以及政治环境大背景下衰败行业的无奈转变等等，这些内容应该是跟作者本人的职业经历有关；其他充斥全篇的各种平权观念和开放描写可能不仅是在于招徕读者 更是九十年代以后欧洲特别是东欧地区的政治思潮和社会现状的体现。
