您的位置首页生活百科

鬓边不是海棠红的原著与电视剧有哪些区别与改动?

鬓边不是海棠红的原著与电视剧有哪些区别与改动?

的有关信息介绍如下:

鬓边不是海棠红的原著与电视剧有哪些区别与改动?

先追的剧,后看的小说,目前小说看完一大半了,有几处改动:

稍微有点长,收藏的同时别忘了点赞哦。

1.小说中程凤台的母亲是歌女,不是电视剧中的戏子,而察察儿的母亲是蛮子(维族人),察察儿在小说中的形象是那种冷冰冰的美女,而且比较有距离感,应该是五官比较骨感的那种,这个电视剧从选角到性格完全没看出来。

来一段原文:

2.大姐的形象完全改了,电视剧中比较大气,也是很真心地对待程凤台的,但是在小说中,完全就是一个心机很深的女人,而且有些狠毒,非常自私,完全不喜欢程凤台。但是也因为有这样实际的性格,才能救程家于水火之中。

还有一点,电视剧中曹贵修和程美心之间的爱恨情仇小说中完全没有(但是不知道为什么,我很吃剧中这个设定,曹贵修也太帅了吧,咳咳,抱歉跑题了)

原文如下:

(1)程美心的心理描写引用几段(真的很自私,而且内心非常小家子气):

(2)关于程美心的正面描写:

(3)程美心救助程家的经历,还是很惨的,也亏了她这种性格,比较现实理性,能豁出去:

总结梳理解不易,收藏的同时别忘了点赞啊亲!!!

3.关于程凤台,其实也改动了,小说中的程凤台是很风流的,到处留情,而且那个歌女并非范涟私养的,一开始是程凤台和范涟一起养的(说实在的,当时看到这里,我也很汗颜),但是在遇到商细蕊之后,程凤台就不去找歌女了,所以说孩子应该还是范涟的。

小小引一段原文(就不多引用了,怕各位看官伤心程二爷的人设崩塌):

原文中程凤台的肖像描写,痞帅的感觉,这点黄晓明是有的:

4.范涟也有很大的变动,小说中的范涟是很精明的,情商高,会处事有分寸,在大家族的厮杀中脱颖而出,也是很有能力的,但是剧中给我的感觉就是一个只会坏事没本事的富二代。

原文:

(1)书中正面描写范涟,其实是很老练的角色:

(2)还有一些细节描写,可以看出来,他还是很机灵的,引用一处:

(3)关于他在范家的身世描写(大家族中的勾心斗角,真的是很黑暗啊):

5.商细蕊小说中在成角之后也经常被唤到大人物府中过夜,可以说是男旦的宿命吧。而且商细蕊这个缺心眼的(此处没有贬义)完全不在意这方面,他只追求精神层面的满足,其他的都无所谓,经常有人对他动手动脚他也不在意,引得程凤台频频吃醋。

关于商细蕊的性格,真的是可可爱爱的小傻蛋,书中明确用可爱来形容他,我觉得尹正的表演还是很到位的。他在小说里经常听不明白别人的言外之意,经常把讽刺他的话当好话听了。但是办事情也是有他自己的分寸的,比如从来不把九郎的八卦往外说。

引用一段吧,戏班子里的人夸小周子进步太快,暗暗提醒他小周子以后这么发展下去会被小周子超过的,况且小周子还是四喜班子里的人,这不是给四喜涨能耐吗。

对此,商细蕊的反应是完全没听出来(可以说思想完全没有拘泥在这些小家子气的争风吃醋上,但是确实对这种言外之意太不通窍了):

而且实际上脾气非常差,也没有耐心,尤其是对自己亲近的人,对外人脾气就变得非常好了。

这段是对小周子的指点,臭脾气可见一斑:

收藏也别忘了点赞哦亲^3^。

6.关于程凤台和商细蕊的关系,小说中就是爱情,而且书中有大段大段的十分露骨的描写(想看的自己去找资源吧,或者私信我也行,在这我就不多提了)。

商细蕊对程凤台可以说是一见钟情:

程凤台对商细蕊的感觉:

7.关于二奶奶:

小说中是一个完全封建守旧的大女子形象,倒是和剧里差不太多:

也是很实际的女人(毕竟也是范家厮杀出来的精英):

这段是程凤台对二奶奶的评价,很到位了:

8.关于小来:

小说中的小来一直是默默喜欢着商细蕊的,而且一直很讨厌程凤台,因为程凤台是真正让商细蕊动心的人,她吃醋的同时觉得程凤台这样的人是不会真心喜欢商细蕊的,心中为商细蕊鸣不平(我还没看到小来死的那段,后续可能更新)

但是在外人面前还是很有分寸的,只是在戏班子里对程凤台态度不好,并不会乱说话惹事。

小来刚刚发现商细蕊动情,内心惊恐:

小来吃醋的描写(书中非常多,这里就引用一段):

以上都是关于人物的,剧情上比较大的改动就是前期姜家和商细蕊之间的斗争其实在小说中都没有,只是电视剧为了丰富一下前期的剧情。

而在小说中前期都是关于商细蕊和程凤台之间的情感发展,毕竟这一段不让播,只能找点别的来凑,同时增加矛盾冲突也更好看。我个人是完全不反感加的这一段的。

后半部分还没有看完,看完后再更新,码字不易,请看官们留下赞再走。

最后,请各位看官原谅我放一张曹贵修的图,小说中出场不多,但是剧中的气质还有嗓音实在是太爱了

贴一个其他回答,也是很用心整理的哦,关于原文中的句子和段落

拖了好久,终于看完了

再理一理情节上的一些不同吧,不一定全面,欢迎各位评论区补充

1.首先是小来,原著中小来没有去世

原著里商细蕊是给一个因看他戏而死的女戏迷烧过纸钱,也是以丈夫的身份,电视剧中不过把这个女孩子替换成了小来,的的确确收割了我们不少眼泪

原著中的小来是一直喜欢商细蕊的,但是商细蕊对小来的想法却是留着给他大哥商龙声做媳妇的,商老板的思路真真是一向清奇啊。

蕊哥原话:

(说一句题外话,剧中的小来是真的讨人喜欢,有点小脾气,但是很善良也机灵,同时俏皮可爱。

但是书中的小来给我的印象是小心眼善妒的,全书四分之三的章节她一直对程凤台使脸色,我对书中的她并不是很有好感,然而剧中的小来走了,书中的小来留了下来。。。)

2.曾爱玉和商细蕊之间完全没有关系,她就是一个普普通通的歌女,一个惦记着钱的歌女

书中对商细蕊的身世只提到了一段,就是他大哥最后告诉他的

3.陈纫香这个人物原著中根本没有

陈纫香算是剧中我比较喜欢的角色了,但是原著中没有他,荣春班和水云楼打擂台完全没提到对方是哪位角,和商老板和陈老板的恩怨大多数是剧中虚构的。

4.认刘汉云当干爹是商细蕊的一位曾经的京剧师老师——锦师傅介绍的(刘汉云和锦师傅算是相好)

而且小说里很清楚的讲述了刘汉云的冷血,最爱名誉,为了名声可以对至亲下杀手,可以说是为后文刺杀商细蕊埋了一个伏笔。(刺杀事件原著中和腊月红一点关系没有)

5.关于腊月红

腊月红改的比较大,原著中的他不是投奔了刘汉云,而是经过程凤台的推荐,做了曹贵修的副官。

腊月红第一次发现当兵的厉害是这里,第一次心态的转变

腊月红其实也是个性格圆滑的狠人,他心中唯一在意的只有他师姐,但是关键时刻为了还债也能狠下心去找师姐要钱(师姐做了人家的小老婆攒钱也很难)

在好不容易再次见到程凤台,完全没有想着水云楼中的人,只想着师姐了,可以说他对师姐情深,也可以说他是不念水云楼的旧情

6.原著中二奶奶从始至终是厌恶商细蕊的

小说中小来没死,自然也不存在商细蕊提刀找日本人寻仇的一幕了,商细蕊和二奶奶第一次见面就是最后快大结局的时候,商细蕊大闹程家。

最后二奶奶对商细蕊稍微有所改观完全是因为他为了给程凤台报仇肯去刺杀日本军官阪田。

7.络子岭古老大,古老二在原著中完全不存在

原著中古大犁第一次出现就是程凤台第一次替日本人走货,被古大犁劫道了:

古大犁的外貌描写(佩服作者的文笔):

古大犁对曹贵修一见钟情,这段太有意思了,不过曹贵修真的被写得好帅:

8.修建留仙洞的过程,还有关于样式雷,小说中完全没有,电视剧版虚构的

小说中第一次提及留仙洞:

9.侯玉魁的死和日本人没有一点关系,侯老板是在日本人来之前就病死的

剧中我唯一一次泪奔其实是侯玉魁死的时候,但是小说中完全不是这么回事。

(许是钟爱《霸王别姬》的缘故,对于死在戏台子上的角儿总是多出几分感伤与敬意,陈纫香如此,侯玉魁更是如此)

好了,暂更到这里,最后,码字不易,留赞再走吧

我是 @阿月Rebecca ,热爱读书观影的00后大学生,欢迎关注