社会人士，考什么英语证书比较好？

社会人士，考什么英语证书比较好？

我本科英专+保研上外高翻口译，写了篇【万能考证攻略】给大家，盘点主流英语证书的含金量+一套万能的考证准备方法（包含如何判断当前水平适合考那种证书）。

PS：工作后什么英语证书值得考？要看你个人发展方向，下文攻略中，我对所有比较值得考/一定含金量的证书都有分析利弊，你看了+结合个人情况，就会有方向。

PPS：关键还是提高个人能力，光考证是不够的，比如楼主想做英语领队，旅游目的地风土人情+旅游酒店英语肯定要专门准备一下相关的词汇、句型。

很多小伙伴都知道悦然是个考证达人：高级口译、CATTI国家人社部翻译资格证书二级口译、二级笔译、BEC剑桥商务英语高级B等（全球前3%），托福裸考115分（满分120分），英语专四专八等等。

悦然的个人考证经历：供大家参考。大一大二提高英语水平，大二下开始考高口笔试、BEC高级，大三继续忙英语辩论、演讲比赛，大四保研成功后，继续高口口试，突击CATTI国家人事部二级口译证书并一次通过。研究生期间，在上外高翻学英语口译专业，裸考通过CATTI二级笔译和托福115分。

之前也在公众号陆陆续续和大家分享过不少考证心得，今天集合成一篇完整的文章，并补充了最新的内容。希望为各位有志于考证的小伙伴提供系统的方法论。

在网上，经常可以看到小伙伴提问：证书与能力哪个更重要？其实这个提问的思路一开始就是错的，证书和能力不是二者只能选其一，而是相辅相成。

首先，证书是敲门砖，可以为你赢得更多机会。虽说有证书≠能力高，但大多数情况下，有证书＞无证书。对于用人单位和客户而言，他们往往是外行，难以分辨谁的英语水平、翻译能力更胜一筹；对他们而言，证书就是区分能力的一个直观参照。一个有CATTI口译二级证书的候选人，付出了考证的努力并取得了权威认可，大概率会比一个没有该证书的人，更优秀，客户也更愿意给予这样的候选人机会。

其次，能否留住机会，关键还是看实力。证书可以赢得机会，但毕竟只是敲门砖，登堂入室赢的机会后，能否站稳脚跟，赢得客户的好评与信任，与客户保持长期的后续合作，还是要看能力，比如实际的口笔译能力。

兼具证书与能力，好比两条腿走路，自然会比只有证书，或者只有能力的人，走得更轻松、更持久。

策略：比较优秀的英专小伙伴，应该以专四优秀（满分100，≥80分）和专八良好（满分100，≥70分）为目标努力。

不过也没必要一味追求高分，专八优秀也只能证明你语法、知识点背的很好，有优秀的英语基础和应试能力，但是你的英语实际运用能力、口头表达能力、甚至与人唇枪舌战的辩论能力就达到了优秀吗？未必。

时间有限，要花在重要的事情上。如果需要很多力气，才能够勉强够到专八的优秀，不如考个良好，多参加点英语演讲辩论比赛和训练，一定会让你受益良多。悦然写过的英语议会制辩论好处及入门帖：确认过眼神，爱上英语辩论！

PS：上图为【目录】第一栏干货集锦——考证攻略有专门一栏，记得戳进去看看，加油！

首先，非常理解大家的考证选择困难症，这是很有代表性的问题。悦然希望给每位提问者提供个性化、针对性的答案，但是悦然无法完全了解每位提问者的情况。所以今天，悦然提供决策思路，大家实践后，自己判断。

其次，考证决策思路：考虑3点，考证目的、现有水平、复习时间。

最后，自己做的决定，复习起来也会更有动力，加油！

考证复习时间安排的一个总思路是：根据实际备考情况，灵活调整时间安排。上文考证复习的万能套路第4步提到，“制定计划后，实施计划时要根据自己的学习进度、结合实际情况，及时调整复习的时长、方法、侧重的内容。”

建议先松后紧，前期投入较多时间。因为前期不熟悉考证内容，不清楚自己需要多少时间，因此建议投入较多的时间。

假设整个准备周期是1个月（4周）。

@悦然