黄旭熙黄冠亨肖俊这三个人的粤语还准吗？-问问二九

的有关信息介绍如下：

黄旭熙黄冠亨肖俊这三个人的粤语还准吗？

黄旭熙是香港人，黄冠亨是澳门人，这两个人的母语是粤语自然就不用说了，肖俊明显听的出来家里人都是讲广东话的，跟嘻嘻和瓜交流时是完全没问题的，广东地区的粤语和港澳地区粤语的差别不大，只是某些用词有些差异而已。

其实可以把问题改成：他们的普通话进步了多少！嘻嘻平时用普通话跟队友聊天，下意识的直接把广东话的表达方式直译成了普通话，也闹出了蛮多笑话的哈哈哈，最出名的就是跟王嘉尔一起直译的唇齿皇，广东人表示其实直译过来就是唇齿皇（开个玩笑）