Simone为什么美国大杏仁被称为巴旦木，美国山核桃被称为碧根果？
的有关信息介绍如下：
1、不是美国大杏仁被称为巴旦木，是巴旦木被曾经被称为美国大杏仁，管巴旦木叫美国大杏仁是当初销售商为了营销误导消费者。美国大杏仁不是杏仁，是扁桃仁，它的名称叫 Baadaam，音译是 巴旦木 。因为巴旦木根本就不是杏仁，所以后来美国大杏仁这个称呼就不允许使用了，恢复了 巴旦木 的叫法。
2、美国山核桃，它的名称叫 pecan ，音译是 碧根，所以叫碧根果。
以上两种在中国都采用的是音译，所以用了巴旦木和碧根果的名字，而不是意译的扁桃仁和美国山核桃。
