您的位置首页百科知识

存在“形容词宾语从句”“形容词补语从句”么?

存在“形容词宾语从句”“形容词补语从句”么?

的有关信息介绍如下:

存在“形容词宾语从句”“形容词补语从句”么?

A. 宾语从句

B. 原因状语从句

C. 同位语从句

D. 补语从句

1️⃣宾语从句

传统语法认为是“形容词宾语从句”,问题在于宾语得是动词的施动对象,但是这里没有动词。一般是这么解释的:

这属于混淆了语义和语法,或者说:两句话语义相同,不等于它们的语法结构相同。这个about不是你想加就能加的,加了about之后自然是宾语从句,但是这不等于没加about的时候也是宾语从句。

2️⃣原因状语从句

认为这是原因状语从句的理由也很简单。

这也属于混淆了语义和语法,上面是加介词about,这里变成了改引导词,that变成because。两个句子都不错,语义也相同,但是不能因为because是原因状语从句,就说that也是原因状语从句。

3️⃣同位语从句

认为这是同位语从句的,一般理由是:

这就更过分了,直接加了一个介词about,还加了一个名词词组the prospect。加完之后,that从句的确是the prospect的同位语,但是这不等于没加的时候that从句也是谁的同位语从句。

小结一下。上面三种解释,问题都是一样的:通过修改原句的形式改造出一个语义相同的句子,然后把改造后的同义句的语法分析强行安到原句头上。如果可以这样做,那我就可以说下面四句的从句都是一样的结构(宾语从句/同位语从句/原因状语从句),因为它们的句意都是相同的。

4️⃣补语从句(现代语法)

现代语法有些学者重新定义了补语(Complement),简单来说:

如此一来,谓语动词后面的东西全是补语,比如(传统语法->现代语法):

这样重新定义的分析,搞出个天下一统的补语概念,可是下一步还是要分析它有几种类型,徒增一个新概念而已。

5️⃣补语从句(我的观点)

来对比着看这两个句子。第一句中的 that she will be back 和第二句中的 to do that 处于完全一致的位置,起完全一样的作用,所以应该是一样的成分。没见过人把 I am happy to do that. 分析为主谓宾(除了把 am happy to do 整体视为谓语动词);也没见过把 to do that 分析为谁的同位语;要说 to do that 是状语吧,这个状语似乎也不能移动位置,改为 To do that, I am happy. 所以类比下来,把 that she will be back 理解为宾语从句、同位语从句、状语从句,都不太合适。

所以我也认为这是补语从句,但是我做个折中。

所谓核心成分就是不可删除成分(删除之后句子错误或句意大变)。这样一来,传统语法认为是宾语的还照旧,传统语法不好分析的才归到补语中。比如:

说明一下:I am happy to do that. 删掉 to do that 句子仍然成立,但是句意变化很大。这句话的准确翻译是“我乐于做……”,用中文类比一下就是删掉“做……”只剩下“我乐于……”是不行的。

对于从句,我的观点是传统语法能区分出来的主语从句、宾语从句、同位语从句、表语从句、宾补从句还照旧,传统语法区分不出来的才归到补语从句中。比如这句: